Fritz Lang’s 1931 mystery/criminal thriller is among the final films he directed before leaving his wife, screenwriter Thea von Harbou, who became a member of the Nazi party in 1932, and emigrating to the U.S.… M