This 2016 short film, currently on Amazon, shows a father helping his child with their homework.
The father is an exotic dancer, which we see about half way in. (While not at a G rating, it’s also not overly sexual.)
This film doesn’t quite live up to its tag line (“A young father, his 12 year old daughter, one night club, two secrets and a lie that will solve everything”) but gives the viewer a little bit to think about at least.
What’s really fun is the English grammar practice near the beginning.